ARPINO (FR) – Grande successo per la studentessa varesina Lucia Zamberletti, che ha conquistato il primo posto al Certamen Ciceronianum Arpinas 2024, la gara internazionale di traduzione, commento critico, linguistico e stilistico di un brano tratto dalle opere di Cicerone.
La giovane, che frequenta il liceo classico Ernesto Cairoli di Varese, ha sbaragliato la concorrenza di ben 249 studenti provenienti da 15 nazioni europee, dimostrando una profonda conoscenza del latino e una grande abilità nell’analisi e nella traduzione del testo ciceroniano.
Insieme a Lucia, altre tre studentesse del Cairoli – Giulia Bergamin, Lara Colombo e Isidora Ottolini – hanno partecipato alla competizione, tenutasi ad Arpino, città natale di Cicerone. Le studentesse sono state preparate con dedizione dal professor Massimo Martini, che le ha accompagnate nella trasferta.
Un traguardo importante per Lucia e per il liceo Cairoli, che conferma la sua eccellenza nell’insegnamento del latino e nella valorizzazione dei giovani talenti. La vittoria di Lucia è motivo di grande orgoglio per tutta la comunità varesina e rappresenta un’ulteriore testimonianza del valore della cultura classica e della sua capacità di ispirare e appassionare le nuove generazioni.
Oltre al titolo di campionessa, Lucia Zamberletti ha ricevuto anche una medaglia d’oro e un premio in denaro.
La premiazione si è svolta alla presenza di numerose autorità, tra cui il sindaco di Arpino, il presidente della Provincia di Frosinone, il sovrintendente scolastico regionale e il presidente dell’associazione “Centro Studi Umanistici Marco Tullio Cicerone”.
Un ringraziamento speciale va al professor Massimo Martini per la sua preziosa preparazione e per l’impegno profuso nel trasmettere ai suoi studenti la passione per il latino e la cultura classica.